docs: document maxRequestBodySize property (CP: v23)#5800

mcollovati wants to merge 2 commits into

v23vaadin/docs:v23from

cherry-pick/max-request-body-size-v23vaadin/docs:cherry-pick/max-request-body-size-v23Copy head branch name to clipboard