mls (v5.11) - #4916
Open
Aotumuri wants to merge 2 commits into
Open
Conversation
|
|
Contributor
WalkthroughThis pull request synchronizes seven locale catalogs with current UI keys. It adds and revises translations for account, graphics, matchmaking, statistics, maps, store, Steam, streaming, tribes, and username validation features. ChangesLocalization catalog refresh
Estimated code review effort: 3 (Moderate) | ~20 minutes Possibly related PRs
Suggested labels: Suggested reviewers: Poem
🚥 Pre-merge checks | ✅ 5✅ Passed checks (5 passed)
✨ Finishing Touches 💡 1🛠️ Fix failing CI checks 💡
Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out. Comment |
![coderabbitai[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/347564?s=60&v=4){kind=small}
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Actionable comments posted: 6
🤖 Prompt for all review comments with AI agents
Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.
Inline comments:
In `@resources/lang/bg.json`:
- Line 1737: Correct the misspelled Bulgarian word in the account_invalid_chars
translation, replacing “резстояния” with “разстояния” while preserving the rest
of the validation message.
In `@resources/lang/hu.json`:
- Line 84: Update the username_grace_warning translation to use the shared
{date} placeholder instead of the localized {dátum} token, preserving the rest
of the Hungarian message unchanged.
In `@resources/lang/ja.json`:
- Line 1020: Update the clearwaterlakes translation value in ja.json to a
recognizable Japanese name for Clearwater Lakes, such as クリアウォーター湖群, while
preserving the existing translation key and JSON structure.
- Line 286: Update the member_count translation in ja.json so its plural output
describes the number of clan members rather than team matches, while preserving
the existing count placeholder and ICU plural structure.
In `@resources/lang/pt-BR.json`:
- Line 425: Update the signup_bonus translation value to Brazilian Portuguese,
replacing the European Portuguese wording with “Bônus de cadastro” while keeping
the existing translation key unchanged.
In `@resources/lang/ru.json`:
- Line 1500: Update resources/lang/ru.json:1500-1500 and
resources/lang/uk.json:1500-1500 so tribe_boost_count_plural uses ICU one, few,
and many plural categories, with the appropriate Russian подъём and Ukrainian
підйом forms instead of a single plural string.
🪄 Autofix
Fix all unresolved CodeRabbit comments on this PR:
- Push a commit to this branch (recommended)
- Create a new PR with the fixes
ℹ️ Review info
⚙️ Run configuration
Configuration used: Organization UI
Review profile: CHILL
Plan: Pro Plus
Run ID: 0f3405e0-c9b1-4dba-8954-9ff2942f2f5a
📒 Files selected for processing (7)
resources/lang/bg.jsonresources/lang/fr.jsonresources/lang/hu.jsonresources/lang/ja.jsonresources/lang/pt-BR.jsonresources/lang/ru.jsonresources/lang/uk.json
github-project-automation
Bot
moved this from Triage
to Development
in OpenFront Release Management
Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Actionable comments posted: 1
🤖 Prompt for all review comments with AI agents
Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.
Inline comments:
In `@resources/lang/hu.json`:
- Line 84: Update the Hungarian username_grace_warning translation to use the
informal register by replacing “elveszíti” with “elveszíted” and “Iratkozzon
fel” with “Iratkozz fel”, while preserving the placeholders and remaining
message text.
🪄 Autofix
Fix all unresolved CodeRabbit comments on this PR:
- Push a commit to this branch (recommended)
- Create a new PR with the fixes
ℹ️ Review info
⚙️ Run configuration
Configuration used: Organization UI
Review profile: CHILL
Plan: Pro Plus
Run ID: 423d94c0-f5ee-4ca2-b93d-1e8e5ba496a6
📒 Files selected for processing (1)
resources/lang/hu.json
Duwibi
approved these changes
Aug 9, 2026
github-project-automation
Bot
moved this from Development
to Final Review
in OpenFront Release Management
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
3 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Description:
Version identifier within MLS: v5.11
[Changed languages]
[Change volume]
Final reviewer: meow
This PR was generated by the PR sender tool, then checked and submitted by the final reviewer.
Please complete the following:
Please put your Discord username so you can be contacted if a bug or regression is found:
aotumuri