[codex] docs: add Codex install note#1757

ketpatil77 wants to merge 1 commit into

headroomlabs-ai:mainheadroomlabs-ai/headroom:mainfrom

ketpatil77:codex/headroom-install-docs-uv-toolsketpatil77/headroom:codex/headroom-install-docs-uv-toolsCopy head branch name to clipboard