[lts_03_2025] CI: migrate to Microsoft-hosted agents (retired ACR/self-hosted pools break all PRs) - #2747

[lts_03_2025] CI: migrate to Microsoft-hosted agents (retired ACR/self-hosted pools break all PRs)#2747

Ewerton Scaboro da Silva (ewertons) wants to merge 10 commits into

lts_03_2025Azure/azure-iot-sdk-c:lts_03_2025from

ci/lts_03_2025-hosted-agentsAzure/azure-iot-sdk-c:ci/lts_03_2025-hosted-agentsCopy head branch name to clipboard