diff --git a/ru/storage/toc.yaml b/ru/storage/toc.yaml
index aef53e1864..65ded1e81e 100644
--- a/ru/storage/toc.yaml
+++ b/ru/storage/toc.yaml
@@ -468,6 +468,8 @@ items:
             href: tools/cyberduck.md
           - name: WinSCP
             href: tools/winscp.md
+          - name: Obsidian
+            href: tools/obsidian.md
       - name: SDK
         items:
           - name: Все SDK
diff --git a/ru/storage/tools/index.md b/ru/storage/tools/index.md
index 911e04cf8d..67eb2cb980 100644
--- a/ru/storage/tools/index.md
+++ b/ru/storage/tools/index.md
@@ -17,6 +17,7 @@ description: Перечень поддерживаемых инструмент
 
 * [Cyberduck](cyberduck.md)
 * [WinSCP](winscp.md)
+* [Obsidian](obsidian.md)
 
 ## SDK {#sdk}
 
@@ -37,7 +38,6 @@ description: Перечень поддерживаемых инструмент
 * [goofys](goofys.md)
 * [rclone](rclone.md)
 
-
 ## FTP {#ftp}
 
 * [Docker-контейнер для (S)FTP(S)](sftps.md)
diff --git a/ru/storage/tools/obsidian.md b/ru/storage/tools/obsidian.md
new file mode 100644
index 0000000000..32a3654663
--- /dev/null
+++ b/ru/storage/tools/obsidian.md
@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+title: Remotely Save
+description: Remotely Save — плагин для Obsidian, который синхронизирует хранилище заметок с облачными хранилищами, совместимыми с Amazon S3 API, в том числе с {{ objstorage-name }}.
+---
+
+# Remotely Save
+
+[Remotely Save](https://github.com/remotely-save/remotely-save) — плагин для [Obsidian](https://obsidian.md/), который синхронизирует хранилище заметок с облачными хранилищами, совместимыми с [Amazon S3 API](../../glossary/s3.md), в том числе с {{ objstorage-name }}.
+
+## Подготовка к работе {#before-you-begin}
+
+{% include [aws-tools-prepare-with-bucket](../../_includes/aws-tools/aws-tools-prepare-with-bucket.md) %}
+
+{% include [access-bucket-sa](../../_includes/storage/access-bucket-sa.md) %}
+
+## Установка {#installation}
+
+1. В Obsidian откройте **Settings** → **Community plugins**.
+1. Отключите **Safe mode**, если он включен.
+1. Нажмите **Browse** и в строке поиска введите `Remotely Save`.
+1. Нажмите **Install**, затем **Enable**.
+
+## Настройка {#configuration}
+
+1. В Obsidian откройте **Settings** → **Remotely Save**.
+1. В поле **Choose a remote service** выберите **S3 or compatible**.
+1. Укажите параметры подключения:
+    * **Endpoint** — `https://{{ s3-storage-host }}`;
+    * **Region** — `{{ region-id }}`;
+    * **Access Key ID** — идентификатор статического ключа, [полученный ранее](#before-you-begin);
+    * **Secret Access Key** — содержимое статического ключа, [полученное ранее](#before-you-begin);
+    * **Bucket Name** — имя бакета, [созданного ранее](#before-you-begin).
+1. Нажмите **Check** для проверки подключения.
+1. После успешной проверки нажмите **Save settings**.
+
+## Синхронизация {#sync}
+
+Для запуска синхронизации нажмите на иконку плагина на боковой панели Obsidian или воспользуйтесь командой `Remotely Save: start sync` через палитру команд (`Ctrl+P` / `Cmd+P`).
+
+{% note info %}
+
+Remotely Save работает с {{ objstorage-name }} как с иерархической файловой системой. Ключи объектов, которые загружены через плагин, будут иметь вид пути к файлу, например `folder/subfolder/note.md`.
+
+{% endnote %}
+
+Подробнее о работе плагина читайте в [документации Remotely Save](https://github.com/remotely-save/remotely-save).